理論社是日本歷史悠久的一家兒童出版社,他們的一套暢銷童書《小皇帝》在日本已經賣出了800萬冊。理論社編輯局總編輯岸井美惠子認為,繪本不僅僅要起到教育作用,還要有豐富的感情,用有趣生動的內容感染孩子,啟發孩子的思考力和想象力。她認為,從這個角度去編輯、出版繪本,才能引起孩子的興趣去讀書。“繪本就是一個引子,孩子接觸到喜歡的文字后,才會習慣閱讀文字。”岸井美惠子這樣說。
廣西教育出版社副社長沈立翔也有同樣的觀點,“繪本是孩子在人生中的第一本書,它對孩子未來的閱讀影響至關重要。”因此,出版繪本的出版社肩負很大責任。他認為,繪本在中國市場發展飛快,并且質量越來越高,沈立翔引用曹文軒的一句話說:“中國繪本的黃金時代已經到來。當下要做的就是實實在在創造并迎接一個輝煌的繪本時代。”在充分感受了日本繪本圖書的豐富性和多樣性之后,沈立翔建議中國出版社可以和日本出版社一起合作創作繪本,在互通有無的同時,也有利于擴大兩國出版業之間的版權貿易往來。
不管是中國的出版社還是日本的出版社,雙方形成了一個共識,就是要為孩子推出最好的繪本。通過交流,中國出版社知道了日本繪本的制作方法,日本出版社對于中國繪本市場發展前景也有了了解。交流雙方表示,將在之后進一步促進中日繪本版權的溝通,并有可能會共同推出一些繪本。