??
導讀：ObservatoireALL4PACK從10月到11月在法國開展了一個廣泛的行業調查，主要側重于行業在2016年-2018年的發展前景。
隨著EMBALLAGEandMANUTENTION貿易展的轉型，現在稱為ALL4PACKParis，theObservatoiredel’Emballage（包裝觀察站），也正是更名為ObservatoireALL4PACK（ALL4PACK觀察站）。ObservatoireALL4PACK從10月到11月在法國開展了一個廣泛的行業調查，本文中介紹了調查的結論和見解，主要側重于行業在2016年-2018年的發展前景。
Observatoiredel’Emballage于2005年由巴黎包裝工業展的組織者在法國巴黎創立，每年都會發表對行業發展的認識和判斷，給整個行業的采購商、制造者和零售商一個寶貴的機會參與到包裝行業的發展和動態中來。
2015年，在Observatoiredel’Emballage（包裝觀察站）成立十周年之際，更名為ObservatoireALL4PACK.。目前的行業調查中，新增了多個細分市場，主要為四個行業互補領域：包裝、加工、印刷和處理。
盡管面臨一系列的挑戰，法國包裝領域的主要企業仍對2016-2018行業趨勢和前景表現出積極的樂觀態度。ObservatoireALL4PACK于2015年底在法國開展了一次綜合性的行業調查，提供了包裝行業的深度信息和獨到的分析，該調查目前已可獲取。
ObservatoireALL4PACK介紹了法國制造商對當前行業困境的看法。調查于2015年10月在網上啟動，共有565名受訪者參與，分別來自從包裝用戶和采購相關方（63%的受訪者）、包裝制造商（18.5%）、包裝產品制造商和零售商以及搬運/物流機器設備的制造者和零售商（18.5%）。
主要調查結果包含以下要點：
對2016年-2018年生產展望-在最有前景的市場達成樂觀共識
•63%的包裝產品采購商和制造商預計他們的產能將在未來三年有所增長（2014年分別是60%和58%）
•在采購方，他們的樂觀展望主要來自于83%的零售和電子商務領域采購商的觀點。
•相反，大多數生產資料領域的采購商表示很難判斷，或者他們預計他們的生產水平保持持平。
•食品飲料行業對未來更有信心，在2015年的調查中，68%的受訪者預測產出會增長（2014年為62%）
•機械和設備制造商與一般趨勢持平，該行業56%的受訪者持樂觀態度。
對材料價格和運營利潤有更大信心
•三分之二的買方預計包裝產品的價格持平或者下降，進一步印證業務相關方的樂觀態度。
•包裝制造商表現出了同樣的信心。65%受訪者預期可以保持營業利潤率（2014年的調查中僅49%）。此積極展望一方面可能增加就業，另一方面將迎來更多投資。2015年的比例分別為25%(2014年20%)和44%(2014年32%)
•更多的機械和設備制造者預計2015年利潤水平在24%（2014年和2013年為20%）。該趨勢預期將能夠刺激更多就業：35%的行業受訪者相信可以創造更多的崗位（2014年28%）；類似地，28%受訪者預測會有更多的投資（2014年14%）。
幾乎不受來自原材料方面的風險的沖擊
包裝成本增加的敏感時期，始于2011年，導致許多客戶/供應商關系深度轉變。
•20%的采購商說，他們已經采取措施，以減輕塑料原料供應短缺的風險：通過增加供應商數量；基于長期合作關系訂購；簽訂對沖合同；或者最后使用原材料替代品。與此同時，46%的采購商認為他們沒有受風險的影響。
•49%的制造商感覺不受影響，而29%的制造者采取了緩解行動，包含如下措施：原料替代（包含生物來源物料）；增加供貨源；選擇預防性物料儲備或者更多使用可循環使用材料，也已經變成在價值和噸位上的調節變量。
法國制造：新的增長驅動力
整個行業的受訪者同意法國制造是一個新的增長驅動力。
•關于包裝產品，84%采購商和81%供應商同意此觀點。
•在包裝方面，78%的采購商和81%的供應商同意這一觀點（然而，需要指出的是，很少制造商真正與消費者溝通）。
•法國制造在法國機械和設備制造商方面優勢減弱，這會影響行業相關方在采購和出口方面的決策。
•42%的采購商表示，他們在法國采購產品
•只有29%的包裝制造商依賴于國外市場來促進增長；對這些人而言，英國和比利時是優先目標市場。
•35%的機械和設備制造商的目標是出口，主要面向北非；確定此區域是法國出口發展的主要目標。
•制造商和設備供應商的主要競爭對手仍然是德國和意大利，美國和加拿大在機械行業是新興區域，僅次于中國。
•也可以觀察到向鄰國出口有新增長
包裝創新不止的源頭
包裝不斷變化，且日益增長。
•63%的采購商都著手于2016年的具體項目。
•89%的采購商正著手于奢侈品的具體項目。
•76%的采購商正著手于家庭設備領域的具體項目。
•88%的采購商將從現在開始到2018之間進行創新。
•50%88%的采購商相信兩個巨大發展的時間間隔變得越來越短。
絕大多數的買家，包裝制造商和機械供應商有一個內部創新團隊，主要致力于整個公司以及行業的技能和專業知識。
•51%的采購商與供應他們的制造商合作。
•46%的制造商表示，他們與客戶合作，特別是關于客戶服務/售后問題。
•機械和設備制造商在設備維護上充分利用創新意識（預防（83%）或補救（69%）），在客戶利益方面充分利用技術情報(73%).。
創新驅動力是多種多樣的，但成本效益占第一位
•65%的采購商認為，市場條件迫使他們降低包裝成本。
•43%的采購商表示，法規和標準是第二有影響力的因素。
•普遍認為，銷售點和供應鏈的數字轉換是一個重大的挑戰。
•零售貿易和電子商務更傾向于將可持續發展作為包裝業的一個重要因素。
•防止假冒偽劣商品在健康/醫療行業是當務之急。
四個創新的關鍵驅動力，便利性是首要因素，設計正卷土重來
•2015年根據51%的受訪者的回應，（2014年為55%），包裝產品的便利性和易用性仍然是主要因素，特別是在家用產品和衛生領域。
•設計重新變重要，49%的受訪者說，特別是在食品和飲料和美容產品領域。這可能源于“對外觀的崇拜”，他們需要“把形象轉化為購買力”，或需要品牌的“個性”主張，以幫助它從競爭中脫穎而出。
•可再生和可循環利用的材料保持在第三位，與40%受訪者說道：特別是對電子商務和大眾零售來說是關鍵驅動力。
“根據37%的受訪者回應，材料對創新的貢獻也在增加，是創新的關鍵驅動力。
法規是創新的驅動力
面對醫藥行業對包裝的監管期限
•82%采購商打算采取措施防止藥物溢出。
•76%的供應商有類似的計劃。
機械包裝生產過程的技術應該讓包裝者在包裝過程中受益，反過來，提高藥品包裝的安全性。
采購商有義務向消費者提供符合行業法律要求的信息。在這里，印刷技術能夠在垃圾分類方面普遍并廣泛的遵守INCO的法規和指示。
適用于制藥產品的對運輸貨物的保護和運輸過程的安全性，也成為采購商和供應商的關注范圍，但改善工作條件遠遠難于他們的計劃。這進一步證明了安全、符合實際并人性化的處理方案的必要性。
對供應鏈管理的重新關注
•近50%的制造商說，他們經常向客戶提供包裝庫存管理服務。
•33%商業建議涉及到遠程中間倉儲。
•只有14%的受訪者提到了共同定位包裝和制造設備。
外包裝問題，在調度成品上，突然成為品牌物流決策者的關注范圍，也成為電子商務專家和網上商店的一個焦點問題。
44%的采購商希望外包裝上有其品牌：在食品和飲料采購商中，受訪者對此的回應比例上升至49%。
•在美容行業，33%采購商選擇他們的外包裝是無標記。
隨著EMBALLAGEandMANUTENTION貿易展的轉型，現在稱為ALL4PACKParis，theObservatoiredel’Emballage（包裝觀察站），也正是更名為ObservatoireALL4PACK（ALL4PACK觀察站）。ObservatoireALL4PACK從10月到11月在法國開展了一個廣泛的行業調查，本文中介紹了調查的結論和見解，主要側重于行業在2016年-2018年的發展前景。
Observatoiredel’Emballage于2005年由巴黎包裝工業展的組織者在法國巴黎創立，每年都會發表對行業發展的認識和判斷，給整個行業的采購商、制造者和零售商一個寶貴的機會參與到包裝行業的發展和動態中來。
2015年，在Observatoiredel’Emballage（包裝觀察站）成立十周年之際，更名為ObservatoireALL4PACK.。目前的行業調查中，新增了多個細分市場，主要為四個行業互補領域：包裝、加工、印刷和處理。
盡管面臨一系列的挑戰，法國包裝領域的主要企業仍對2016-2018行業趨勢和前景表現出積極的樂觀態度。ObservatoireALL4PACK于2015年底在法國開展了一次綜合性的行業調查，提供了包裝行業的深度信息和獨到的分析，該調查目前已可獲取。
ObservatoireALL4PACK介紹了法國制造商對當前行業困境的看法。調查于2015年10月在網上啟動，共有565名受訪者參與，分別來自從包裝用戶和采購相關方（63%的受訪者）、包裝制造商（18.5%）、包裝產品制造商和零售商以及搬運/物流機器設備的制造者和零售商（18.5%）。
主要調查結果包含以下要點：
對2016年-2018年生產展望-在最有前景的市場達成樂觀共識
•63%的包裝產品采購商和制造商預計他們的產能將在未來三年有所增長（2014年分別是60%和58%）
•在采購方，他們的樂觀展望主要來自于83%的零售和電子商務領域采購商的觀點。
•相反，大多數生產資料領域的采購商表示很難判斷，或者他們預計他們的生產水平保持持平。
•食品飲料行業對未來更有信心，在2015年的調查中，68%的受訪者預測產出會增長（2014年為62%）
•機械和設備制造商與一般趨勢持平，該行業56%的受訪者持樂觀態度。
對材料價格和運營利潤有更大信心
•三分之二的買方預計包裝產品的價格持平或者下降，進一步印證業務相關方的樂觀態度。
•包裝制造商表現出了同樣的信心。65%受訪者預期可以保持營業利潤率（2014年的調查中僅49%）。此積極展望一方面可能增加就業，另一方面將迎來更多投資。2015年的比例分別為25%(2014年20%)和44%(2014年32%)
•更多的機械和設備制造者預計2015年利潤水平在24%（2014年和2013年為20%）。該趨勢預期將能夠刺激更多就業：35%的行業受訪者相信可以創造更多的崗位（2014年28%）；類似地，28%受訪者預測會有更多的投資（2014年14%）。
幾乎不受來自原材料方面的風險的沖擊
包裝成本增加的敏感時期，始于2011年，導致許多客戶/供應商關系深度轉變。
•20%的采購商說，他們已經采取措施，以減輕塑料原料供應短缺的風險：通過增加供應商數量；基于長期合作關系訂購；簽訂對沖合同；或者最后使用原材料替代品。與此同時，46%的采購商認為他們沒有受風險的影響。
•49%的制造商感覺不受影響，而29%的制造者采取了緩解行動，包含如下措施：原料替代（包含生物來源物料）；增加供貨源；選擇預防性物料儲備或者更多使用可循環使用材料，也已經變成在價值和噸位上的調節變量。
法國制造：新的增長驅動力
整個行業的受訪者同意法國制造是一個新的增長驅動力。
•關于包裝產品，84%采購商和81%供應商同意此觀點。
•在包裝方面，78%的采購商和81%的供應商同意這一觀點（然而，需要指出的是，很少制造商真正與消費者溝通）。
•法國制造在法國機械和設備制造商方面優勢減弱，這會影響行業相關方在采購和出口方面的決策。
•42%的采購商表示，他們在法國采購產品
•只有29%的包裝制造商依賴于國外市場來促進增長；對這些人而言，英國和比利時是優先目標市場。
•35%的機械和設備制造商的目標是出口，主要面向北非；確定此區域是法國出口發展的主要目標。
•制造商和設備供應商的主要競爭對手仍然是德國和意大利，美國和加拿大在機械行業是新興區域，僅次于中國。
•也可以觀察到向鄰國出口有新增長
包裝創新不止的源頭
包裝不斷變化，且日益增長。
•63%的采購商都著手于2016年的具體項目。
•89%的采購商正著手于奢侈品的具體項目。
•76%的采購商正著手于家庭設備領域的具體項目。
•88%的采購商將從現在開始到2018之間進行創新。
•50%88%的采購商相信兩個巨大發展的時間間隔變得越來越短。
絕大多數的買家，包裝制造商和機械供應商有一個內部創新團隊，主要致力于整個公司以及行業的技能和專業知識。
•51%的采購商與供應他們的制造商合作。
•46%的制造商表示，他們與客戶合作，特別是關于客戶服務/售后問題。
•機械和設備制造商在設備維護上充分利用創新意識（預防（83%）或補救（69%）），在客戶利益方面充分利用技術情報(73%).。
創新驅動力是多種多樣的，但成本效益占第一位
•65%的采購商認為，市場條件迫使他們降低包裝成本。
•43%的采購商表示，法規和標準是第二有影響力的因素。
•普遍認為，銷售點和供應鏈的數字轉換是一個重大的挑戰。
•零售貿易和電子商務更傾向于將可持續發展作為包裝業的一個重要因素。
•防止假冒偽劣商品在健康/醫療行業是當務之急。
四個創新的關鍵驅動力，便利性是首要因素，設計正卷土重來
•2015年根據51%的受訪者的回應，（2014年為55%），包裝產品的便利性和易用性仍然是主要因素，特別是在家用產品和衛生領域。
•設計重新變重要，49%的受訪者說，特別是在食品和飲料和美容產品領域。這可能源于“對外觀的崇拜”，他們需要“把形象轉化為購買力”，或需要品牌的“個性”主張，以幫助它從競爭中脫穎而出。
•可再生和可循環利用的材料保持在第三位，與40%受訪者說道：特別是對電子商務和大眾零售來說是關鍵驅動力。
“根據37%的受訪者回應，材料對創新的貢獻也在增加，是創新的關鍵驅動力。
法規是創新的驅動力
面對醫藥行業對包裝的監管期限
•82%采購商打算采取措施防止藥物溢出。
•76%的供應商有類似的計劃。
機械包裝生產過程的技術應該讓包裝者在包裝過程中受益，反過來，提高藥品包裝的安全性。
采購商有義務向消費者提供符合行業法律要求的信息。在這里，印刷技術能夠在垃圾分類方面普遍并廣泛的遵守INCO的法規和指示。
適用于制藥產品的對運輸貨物的保護和運輸過程的安全性，也成為采購商和供應商的關注范圍，但改善工作條件遠遠難于他們的計劃。這進一步證明了安全、符合實際并人性化的處理方案的必要性。
對供應鏈管理的重新關注
•近50%的制造商說，他們經常向客戶提供包裝庫存管理服務。
•33%商業建議涉及到遠程中間倉儲。
•只有14%的受訪者提到了共同定位包裝和制造設備。
外包裝問題，在調度成品上，突然成為品牌物流決策者的關注范圍，也成為電子商務專家和網上商店的一個焦點問題。
44%的采購商希望外包裝上有其品牌：在食品和飲料采購商中，受訪者對此的回應比例上升至49%。
•在美容行業，33%采購商選擇他們的外包裝是無標記。
