與想象中窮兇極惡濫殺無辜的恐怖分子不同,在印刷廠老板Michel口中,庫阿奇兄弟并沒有把他當做“人質”,還提示他可以報警。在與法國軍警的對峙中,庫阿奇兄弟曾經示意軍警注意不要誤傷平民,隨后他們自行下樓應戰。這一說法也得到了法國軍警方面的證實。指揮圍剿的法國憲兵上校接受采訪時表示,庫阿奇兄弟拒絕談判,寧愿做“殉道者”死去,在釋放了他們見到的在場所有平民后空巢與警方對峙,隨后才被打死。
法國軍警進攻庫阿奇兄弟所在的印刷廠
庫阿奇兄弟被擊斃后,BFM電視臺經警方允許,公布了9日上午與謝里夫·庫阿奇(庫阿奇兄弟中的弟弟)部分通話記錄。謝里夫兄弟受也門基地組織訓練和支持,要為“先知”復仇。他們不殺婦女、平民。謝里夫·庫阿奇在電話中說,自己與西方人在伊拉克的行徑不一樣“你們在那里濫殺平民,包括婦女和老人”。他們認為《查理周刊》諷刺伊斯蘭先知的記者不是平民,而是侮辱穆斯林信仰的仇人。戰爭中,警察也是仇人。