英國印刷機械制造商Timsons將于2月進入清算程序

導讀：2014年進行業務重組的英國印刷機械制造商Timsons公司在無法依靠其數字印刷設備吸引訂單的情況下，已經被納入債權人自愿清算程序。而目前該公司仍在繼續運作，直到2月4日進行清算程序。

英國印刷機械制造商Timsons公司在無法依靠其數字印刷設備吸引訂單的情況下，已經被納入債權人自愿清算程序（creditorsvoluntaryliquidation）。

Timsons公司成立于1896年，位于英國北安普敦郡凱特林鎮。在去年的重組中，該公司被拆分成兩個部分，并停止了傳統膠印設備的生產。報道稱，這一舉措導致公司丟失了30-40個工作崗位。

拆分后，Timsons公司成為一個純數字印刷設備的生產商，而被拆分的另一部分——TimsonsEngineering，則繼續保持公司已經完成裝機的膠印設備的維護工作，不受此次清算的影響。

據業務重組與破產公司（BRI）破產管理人表示，Timsons公司目前仍在繼續運作，直到2月4日進行清算程序。BRI董事總經理JohnWarbuton預計將被正式任命為債權人會議清算人。

Timsons公司曾計劃繼續生產其數字印刷設備T-Press圖書按需印刷生產系統。該系統與柯達公司合作，印刷速度可達650fpm（200米每分鐘），使用柯達Stream噴墨印刷技術，并配備了柯爾布斯的印后處理系統，可以實現從數據到成品圖書的自動化生產。

T-Press圖書按需印刷生產系統曾在drupa2012展會上展出，但是在公司去年重組完成后，Timsons公司就沒有再接到任何訂單。

在1月9日發表的聲明中，公司發言人表示，在印刷機銷量大幅下降后，Timsons公司曾于2014年進行業務重組，為了聚焦于數字印刷設備的生產，公司停止了傳統膠印設備的生產工作。

“不幸的是，在重組結束后的一段時間里，Timsons公司無法吸引到數字印刷設備的訂單，這導致公司持續虧損。”

“這些虧損意味著Timsons公司不能再繼續交易，董事會已采取措施進行債權人自愿清算。”目前還不清楚這些債權人是否會得到賠償。

截止于2014年3月31日的公司財報顯示，2014財年，Timsons公司的銷售額是695萬英鎊，同比2013財年的1280萬英鎊下降很多。其中，英國地區的銷售額從2013財年的384萬英鎊下降到2014財年的342萬英鎊，世界其他部分的銷售額也從2013財年的900萬英鎊下降到2014財年的352萬英鎊。其毛利率則從2013財年的10.3%增加到2014財年的22.9%。